2가지 버전의 자막으로 올립니다..
 원제작자 버전은 ass 버전이예요..
 당연히 보기에 편하리라 생각됩니다..

 ass자막 이용에 어려움을 갖는 분들을 위해
 두번째 srt버전으로 인코딩후 살짝 다듬어서
 첨부했습니다..보기에 불편함은 없으리라
 생각합니다..